制冷设备

 找回密码
 立即注册
1-1-1框架
查看: 29|回复: 0

四六级备考 大学英语四六级翻译小技巧

[复制链接]

2万

主题

0

好友

7万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2019-9-27 15:16:18 |显示全部楼层
  大多数同学在做四六级翻译时,很容易望文生义,直接机械式的翻译成英语,连前面的句子信息都省略不看,这样做是非常不对的,因为前面的句子或短语包含的不只是信息也有时态之类的,如果直接上手写,就会错失许多得分点。
  四六级翻译考察同学们的语言应用能力,所以在考试时,同学们应该应尽量把自己的语言水平表现出来,首先要做到的就是避免使用一些过于简单的词汇,尽量选择一些更高级的词汇,例如have to可以换成be obliged to,help to可以换成contribute to这样做之后,整个句子会亮眼很多。
  在翻译过程中,同学们最重要的就是要在保持原来语意的同时,避免出现词语搭配错误的现象。
  尤其是一些固定搭配,如“学习知识”不能用learn knowledge,而必须用acquire knowledge,concern后面的介词必须跟over而不是of,这些都是我们要好好学习的地方,要注重日常积累,多看英文报刊等等。
  考试的时候,同学们忽然间想不起一个词对应的英文单词是什么。不要急,在这种情况下,放弃是绝对不对的,我们可以另辟蹊径,一种方法是试着用几个词去解释这个单词,二是找个相近的英文单词来代替。如“匿名”对应的单词是anonymity,我们可以用a unknown name或者直接用同义词pseudonym来代替。返回搜狐,查看更多
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

飞机杯 延时喷剂 女优名器 臀胸倒模 助勃增大 充气娃娃 锁精套环 前列腺 实体玩偶 女性用品 按摩棒 仿真阳具 转珠棒 G点震动棒 性爱机器 跳蛋 AV震动棒 双乳刺激 后庭拉珠 充气男人 私处挑逗 情趣服饰 性感裙装 情趣内裤 三点激情 连体网衣 情趣丝袜 制服诱惑 双人情趣 男女共震 同性用品 SM套装 调教工具 乳夹口塞 体位道具 后庭肛塞 贞操裤 助情保健 延时喷剂 女用催欲 催情香水 润滑液 人体润滑 唇吸润滑 后庭润滑 防过敏 玩具清洗 避孕套 超薄体贴 创意时尚 冰火果味 浮点颗粒 超凡持久 螺纹刺激 超值组合 丰胸缩阴 缩阴养颜 丰胸美胸 私处护理 成人用品排行 火爆情趣内衣 火爆延时喷剂 女性仿真倒模 女用自慰器 飞机杯自慰器 男根增大 能否给我个家 男性用品 女性用品 助情保健 情趣内衣 飞机杯 仿真阳具 双人情趣 震动棒
游戏 保温材料 喷码机 食品机械 安防监控 复印机 包装袋 广告服务 真空泵 制冷设备 石材 汽车用品 物流设备 性保健品 自慰器

Archiver|手机版|成人用品

GMT+8, 2020-9-19 15:59 , Processed in 0.108704 second(s), 24 queries .

网站地图

回顶部

夫妻之间多谈性满意度更高 壮阳助性的食物有哪些呢? 女人每月啥时候性欲最旺盛? 男性包皮炎症及防治 男士情趣用品安全套怎么样呢?
另类享受:用她的乳去做爱 性爱误区:男女做爱姿势死板或致性疲劳 女性生理:阴道松弛还能紧缩? 性可否挽救双方的感情? 什么样女人能给男人性福?
五个先兆说明激情时安全出轨 弄不清性高潮就别盲目追寻 在钱堆上进行的性幻想 睾丸下垂防御良策 性早熟:惊!刚满4岁的小女孩就来了月经
青春少女为什么长胡须? 对健身有益七种性爱姿势 巧妙方法可延长女性性高潮 注意这些小细节,让你们的婚姻更甜蜜 让女人疯狂尖叫的性爱姿势大总结